내 얘긴 안해?歌词

내 얘긴 안해? (为什么不谈论我？) - 姜敏熙 (강민희)/San E (산이)
오랜만에 네 친구를 만났어
우리 셋 자주 뭉치곤 했는데
잘 지내냐고 물었어
별로 궁금친 않지만 다음 질문을 위해
넌 잘 지내는지
He's fine 잘 지내 참
며칠 전 봤는데 행복해 보이더라
솔직히 너와 헤어진 후 많이 힘들어했어
그런데 현재 좋은 사람 만나 사랑하며 살아
근데 그건 왜
No way 너 아직도 정리 못한 건 아니지
놔줘 let it go 정말 사랑했담 말이지
아냐 그냥 궁금해서 그래 그 애 혹시
내 얘긴 안해?
어떻게 잘 지내는지
새로운 사람 만나는지
하다못해 건강한지 밥은 먹고 다니는지
이런 얘기 미안해
혹시 물어보면 담에 만날 때
난 잘 지낸다고 안부 전해 줘 I'm fine
꼭 전해줄 테니 (I'm fine)
Girl, you can always call and talk with me (So fine)
정말 괜찮은 거지 (난 괜찮아 난 괜찮아)
가끔 내가 피노키오였음 해
이렇게 웃으면 티가 날 테니까
아직도 난 생각해 what if what if what if
정말 우리 사랑한 것처럼 사랑하는 거니
Remember? 작년 커플로 놀러 갔을 때
그때 그 멤버 우리 네 명 조합 최고였는데
종종 생각하곤 해 It was a good time
같이 갔던 그 애? 나 벌써 헤어진 지 오래
흔히 말하듯 제일 중요한 건 타이밍
근데 이상하다 왜 자꾸 물어 why keep asking
아냐 그냥 궁금해서 그래 근데 혹시
내 얘긴 안해?
어떻게 잘 지내는지
새로운 사람 만나는지
하다못해 건강한지 밥은 먹고 다니는지
이런 얘기 미안해
혹시 물어보면 담에 만날 때
난 잘 지낸다고 안부 전해 줘 I'm fine
Left right left right
발걸음 맞춰 걷던
You left right left right
넌 떠났지 맞아
이젠 누구와 발맞춰 걷니
왠지 너도 나처럼
울고 있는지 아픈 건 아닌지
왜 걱정되고 궁금하니 바보같이
내 얘긴 안해?
어떻게 잘 지내는지
새로운 사람 만나는지
하다못해 건강한지 밥은 먹고 다니는지
이런 얘기 미안해
혹시 물어보면 담에 만날 때
난 잘 지낸다고 안부 전해 줘 I'm fine
꼭 전해줄 테니 (I'm fine)
Girl, you can always call and talk with me (So fine)
정말 괜찮은 거지 (사실 안 괜찮아 안 괜찮아 no)
编辑于2021/03/03更新

[ti:내 얘긴 안해?]
[ar:姜敏熙]
[al:내 얘긴 안해?]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]내 얘긴 안해? (为什么不谈论我？) - 姜敏熙 (강민희)/San E (산이)
[00:13.54]오랜만에 네 친구를 만났어
[00:17.30]
[00:19.37]우리 셋 자주 뭉치곤 했는데
[00:23.25]
[00:25.38]잘 지내냐고 물었어
[00:28.35]별로 궁금친 않지만 다음 질문을 위해
[00:34.40]넌 잘 지내는지
[00:36.49]He's fine 잘 지내 참
[00:38.15]며칠 전 봤는데 행복해 보이더라
[00:40.64]솔직히 너와 헤어진 후 많이 힘들어했어
[00:43.90]그런데 현재 좋은 사람 만나 사랑하며 살아
[00:46.95]근데 그건 왜
[00:48.15]No way 너 아직도 정리 못한 건 아니지
[00:50.48]놔줘 let it go 정말 사랑했담 말이지
[00:53.78]아냐 그냥 궁금해서 그래 그 애 혹시
[00:58.87]내 얘긴 안해?
[01:00.88]
[01:01.80]어떻게 잘 지내는지
[01:04.76]새로운 사람 만나는지
[01:06.96]
[01:07.68]하다못해 건강한지 밥은 먹고 다니는지
[01:12.11]
[01:13.37]이런 얘기 미안해
[01:15.46]
[01:16.13]혹시 물어보면 담에 만날 때
[01:20.17]난 잘 지낸다고 안부 전해 줘 I'm fine
[01:24.16]꼭 전해줄 테니 (I'm fine)
[01:26.74]Girl, you can always call and talk with me (So fine)
[01:29.85]정말 괜찮은 거지 (난 괜찮아 난 괜찮아)
[01:35.41]가끔 내가 피노키오였음 해
[01:39.83]
[01:40.73]이렇게 웃으면 티가 날 테니까
[01:45.31]
[01:47.20]아직도 난 생각해 what if what if what if
[01:53.04]정말 우리 사랑한 것처럼 사랑하는 거니
[01:58.45]Remember? 작년 커플로 놀러 갔을 때
[02:00.93]그때 그 멤버 우리 네 명 조합 최고였는데
[02:03.72]종종 생각하곤 해 It was a good time
[02:06.69]같이 갔던 그 애? 나 벌써 헤어진 지 오래
[02:09.85]흔히 말하듯 제일 중요한 건 타이밍
[02:12.43]근데 이상하다 왜 자꾸 물어 why keep asking
[02:15.86]아냐 그냥 궁금해서 그래 근데 혹시
[02:20.84]내 얘긴 안해?
[02:22.84]
[02:23.85]어떻게 잘 지내는지
[02:26.07]
[02:26.69]새로운 사람 만나는지
[02:28.99]
[02:29.63]하다못해 건강한지 밥은 먹고 다니는지
[02:33.69]
[02:35.22]이런 얘기 미안해
[02:37.34]
[02:38.14]혹시 물어보면 담에 만날 때
[02:42.12]난 잘 지낸다고 안부 전해 줘 I'm fine
[02:46.18]Left right left right
[02:48.44]발걸음 맞춰 걷던
[02:50.51]You left right left right
[02:53.65]넌 떠났지 맞아
[02:56.37]이젠 누구와 발맞춰 걷니
[02:59.82]왠지 너도 나처럼
[03:02.21]울고 있는지 아픈 건 아닌지
[03:05.26]왜 걱정되고 궁금하니 바보같이
[03:08.70]내 얘긴 안해?
[03:10.60]어떻게 잘 지내는지
[03:13.39]새로운 사람 만나는지
[03:15.71]
[03:16.42]하다못해 건강한지 밥은 먹고 다니는지
[03:20.71]이런 얘기 미안해
[03:23.98]
[03:25.22]혹시 물어보면 담에 만날 때
[03:28.90]난 잘 지낸다고 안부 전해 줘 I'm fine
[03:32.96]꼭 전해줄 테니 (I'm fine)
[03:35.26]Girl, you can always call and talk with me (So fine)
[03:38.63]정말 괜찮은 거지 (사실 안 괜찮아 안 괜찮아 no)