That Summer歌词

95年の曲　ラジオから流れて
なにかムズムズと　ひとり　身悶えてる
sweet and sour, I remember
まるでねじれたままの
it’s a playback of that summer
A面のテープ
静まる　街の喧騒
あなたに似た人を見かけた途端に
昔見た
八月の海　波の音が
やけにリアルに打ち寄せたから
プルタブを押し上げたら
溢れ出した想いは泡
二人の服　濡らしてった
戸惑ったあの日
見つめ合った時間の砂
あんなにもあっけなくて
あんなにも僕ら生きてた
あなたの名はサマー
僕はきみのこと　あの日忘れたんだ
逃げ込んだのは　カセットのB面さ
I remember every summer
たとえ裏返しても
it’s a playback memories flowers
ねじれたままなのに
真夜中　ブラウン管
涙落とす　横顔を照らすたび
昼下がりの　階段教室
はしゃぐ笑顔　見つけるたびに
愛おしかった
プルタブを押し上げたら
溢れ出した想いは泡
二人の服　濡らしてった
戸惑ったあの日
飲み干した　空き缶を　つぶすように
空っぽになった心　ギュッと握った
悲しみを　知ることに　なったって
思い切りぶつかったら　良かったんだ
青空に弧を描き　投げ捨てた
なにもはじまらぬまま　恋は終わった
プルタブを押し上げたら
溢れ出した想いは泡
二人の服　濡らしてった
戸惑ったあの日
見つめ合った時間のまま
逃げなかったら僕たちは
どんな日々を愛したかな
do you remember that summer？

[00:17.15]95年の曲　ラジオから流れて
[00:24.61]なにかムズムズと　ひとり　身悶えてる
[00:32.08]sweet and sour, I remember
[00:35.32]まるでねじれたままの
[00:39.31]it’s a playback of that summer
[00:42.33]A面のテープ
[00:45.55]静まる　街の喧騒
[00:51.31]あなたに似た人を見かけた途端に
[00:59.98]昔見た
[01:02.40]八月の海　波の音が
[01:08.80]やけにリアルに打ち寄せたから
[01:14.42]プルタブを押し上げたら
[01:17.86]溢れ出した想いは泡
[01:21.39]二人の服　濡らしてった
[01:25.27]戸惑ったあの日
[01:29.01]見つめ合った時間の砂
[01:32.30]あんなにもあっけなくて
[01:35.96]あんなにも僕ら生きてた
[01:39.64]あなたの名はサマー
[01:59.38]僕はきみのこと　あの日忘れたんだ
[02:06.09]逃げ込んだのは　カセットのB面さ
[02:13.92]I remember every summer
[02:17.15]たとえ裏返しても
[02:20.90]it’s a playback memories flowers
[02:24.75]ねじれたままなのに
[02:27.63]真夜中　ブラウン管
[02:33.32]涙落とす　横顔を照らすたび
[02:42.09]昼下がりの　階段教室
[02:47.77]はしゃぐ笑顔　見つけるたびに
[02:54.25]愛おしかった
[02:56.55]プルタブを押し上げたら
[02:59.73]溢れ出した想いは泡
[03:03.57]二人の服　濡らしてった
[03:07.09]戸惑ったあの日
[03:12.73]飲み干した　空き缶を　つぶすように
[03:17.41]空っぽになった心　ギュッと握った
[03:27.12]悲しみを　知ることに　なったって
[03:32.13]思い切りぶつかったら　良かったんだ
[03:41.85]青空に弧を描き　投げ捨てた
[03:46.75]なにもはじまらぬまま　恋は終わった
[03:58.10]プルタブを押し上げたら
[04:01.46]溢れ出した想いは泡
[04:05.14]二人の服　濡らしてった
[04:08.81]戸惑ったあの日
[04:12.60]見つめ合った時間のまま
[04:16.10]逃げなかったら僕たちは
[04:19.57]どんな日々を愛したかな
[04:23.40]do you remember that summer？