ワーム・ホール /虫洞歌词

作词 : Midorin
作曲 : 杨路明
编曲 : 杨路明

ふんわり 月明かり 月光悠悠洒落
浮かんで 面影が 记忆中的面容浮现
ため息は揺れる 川になった 叹息摇曳着 成了河
思いは回る 回り続けている 思虑旋绕着 不停旋绕着
出口もないんだ 没有出口
灰色の道に 僕は走ってる 我在灰道上奔跑
息ができないくらい 跑到无法喘息
目が見えないくらい 跑到双目模糊
無数の海に沈んて 沉入无数的深海
あの日 君が呼ぶ方へ 只为达到你曾呼唤的方向
何度も 思い出す 多少次回想起
少年の 君と僕 少年时的你和我
時間は果てもない 逃げてしまった 时间无尽 匆匆溜走
声は届かない もう届かない 我的声音已经传达不了 再也传达不了
わかってるのに 明明早就知道
灰色の道に 僕は走ってる 我奔跑在灰道上
息ができないくらい 跑到无法喘息
目が見えないくらい 跑到双目模糊
何度も夜がを超え 无论多少次我都会穿越黑夜
あの日 君が呼ぶ方へ 朝着那天你曾呼唤的方向
砕けた過去が宙に 破碎的归去在宇宙中
響いた 阵阵回响
灰色の世界に 星は凍った 灰色的世界里 星辰放佛冻结
黒と白の間 光を見せてよ 黑白之间 让我看见些许光亮吧
無数の海に沈んて 沉入无数的深海
あの日 君が呼ぶ方へ 只为到达那天你曾呼唤的方向

[00:00.000] 作词 : Midorin
[00:01.000] 作曲 : 杨路明
[00:05.490]编曲 : 杨路明
[00:08.490]
[00:26.490]ふんわり 月明かり 月光悠悠洒落
[00:39.490]浮かんで 面影が 记忆中的面容浮现
[00:51.490]ため息は揺れる 川になった 叹息摇曳着 成了河
[01:03.490]思いは回る 回り続けている 思虑旋绕着 不停旋绕着
[01:14.490]出口もないんだ 没有出口
[01:17.490]灰色の道に 僕は走ってる 我在灰道上奔跑
[01:26.490]息ができないくらい 跑到无法喘息
[01:29.490]目が見えないくらい 跑到双目模糊
[01:38.490]無数の海に沈んて 沉入无数的深海
[01:43.490]あの日 君が呼ぶ方へ 只为达到你曾呼唤的方向
[02:06.490]何度も 思い出す 多少次回想起
[02:19.490]少年の 君と僕 少年时的你和我
[02:32.490]時間は果てもない 逃げてしまった 时间无尽 匆匆溜走
[02:44.490]声は届かない もう届かない 我的声音已经传达不了 再也传达不了
[02:53.490]わかってるのに 明明早就知道
[02:57.490]灰色の道に 僕は走ってる 我奔跑在灰道上
[03:06.490]息ができないくらい 跑到无法喘息
[03:10.490]目が見えないくらい 跑到双目模糊
[03:18.490]何度も夜がを超え 无论多少次我都会穿越黑夜
[03:23.490]あの日 君が呼ぶ方へ 朝着那天你曾呼唤的方向
[03:38.490]砕けた過去が宙に 破碎的归去在宇宙中
[03:44.490]響いた 阵阵回响
[03:51.490]灰色の世界に 星は凍った 灰色的世界里 星辰放佛冻结
[04:03.490]黒と白の間 光を見せてよ 黑白之间 让我看见些许光亮吧
[04:16.490]無数の海に沈んて 沉入无数的深海
[04:23.490]あの日 君が呼ぶ方へ 只为到达那天你曾呼唤的方向