かぞえうた~地狱鞠歌~中文版（cover：みとせのりこ）歌词

作词 : 谜底桑
作曲 : 谜底桑
かぞえうた~地狱鞠歌~
作曲：Manack
作词：みとせのりこ
扒带：谜底桑
调教：谜底桑
演唱：洛天依&星尘&言和
天依：一是在一个夜晚 全都是鲜红的颜色
都是红色的 都是红色的
当暮色降临的原野的黄昏时分 原野的黄昏时分
二是在深谙夜晚 散发出的迷人香味
散发的香味 散发的香味
那飞舞散落的樱花 时隐又时现 樱花时隐又时现
三是在御魂的阴影中 独自一人撑篙前行
独撑篙前行 独撑篙前行
就连划桨时也带着无限的悲伤 带着无限的悲伤
星尘：四是在夜半时分 看到木船轻轻驶过
许多花灯笼 许多花灯笼
还看到了映在水面上的乌羽玉 水面上的乌羽玉
五是在异界的门界之上 自由自在的飞驰
自在的飞驰 自在的飞驰
还有火车轮子上的猩红的轮毂 轮上的猩红轮毂
天依：六是在无瑕的衣衫上的 晶莹剔透水滴
晶莹的水滴 晶莹的水滴
挥舞衣袖 闪过鲜艳的花纹图案 鲜艳的花纹图案
七是七种不一样的小孩子唱的歌谣
孩子的歌谣 孩子的歌谣
重复跳着祭祀给神明们的舞蹈
给神明们的舞蹈
星尘：八是八次九次的给黑夜涂上的颜色
涂上的颜色 涂上的颜色
将那漆黑的夜也燃烧尽的业火 也燃烧尽的业火
言和：九是不知道今夜在何处的红色绳结
红色的绳结 红色的绳结
手指指向的 是谁呢
到底是谁呢

[00:00.000] 作词 : 谜底桑
[00:00.220] 作曲 : 谜底桑
[00:00.441]かぞえうた~地狱鞠歌~
[00:00.941]作曲：Manack
[00:01.442]作词：みとせのりこ
[00:01.940]扒带：谜底桑
[00:02.442]调教：谜底桑
[00:02.941]演唱：洛天依&星尘&言和
[00:03.442]天依：一是在一个夜晚 全都是鲜红的颜色
[00:12.292]都是红色的 都是红色的
[00:21.792]当暮色降临的原野的黄昏时分 原野的黄昏时分
[00:53.041]二是在深谙夜晚 散发出的迷人香味
[01:02.791]散发的香味 散发的香味
[01:12.292]那飞舞散落的樱花 时隐又时现 樱花时隐又时现
[01:26.541]三是在御魂的阴影中 独自一人撑篙前行
[01:36.041]独撑篙前行 独撑篙前行
[01:45.791]就连划桨时也带着无限的悲伤 带着无限的悲伤
[02:19.290]星尘：四是在夜半时分 看到木船轻轻驶过
[02:29.041]许多花灯笼 许多花灯笼
[02:38.291]还看到了映在水面上的乌羽玉 水面上的乌羽玉
[02:52.541]五是在异界的门界之上 自由自在的飞驰
[03:02.292]自在的飞驰 自在的飞驰
[03:12.041]还有火车轮子上的猩红的轮毂 轮上的猩红轮毂
[03:26.291]天依：六是在无瑕的衣衫上的 晶莹剔透水滴
[03:35.791]晶莹的水滴 晶莹的水滴
[03:45.290]挥舞衣袖 闪过鲜艳的花纹图案 鲜艳的花纹图案
[04:00.040]七是七种不一样的小孩子唱的歌谣
[04:10.177]孩子的歌谣 孩子的歌谣
[04:19.177]重复跳着祭祀给神明们的舞蹈
[04:27.677]给神明们的舞蹈
[04:48.677]星尘：八是八次九次的给黑夜涂上的颜色
[04:58.678]涂上的颜色 涂上的颜色
[05:07.928]将那漆黑的夜也燃烧尽的业火 也燃烧尽的业火
[05:21.928]言和：九是不知道今夜在何处的红色绳结
[05:32.178]红色的绳结 红色的绳结
[05:41.927]手指指向的 是谁呢
[05:46.427]到底是谁呢