中山大学15种语言贺岁曲《小幸运》歌词

李婷（国语，管理学院）：
我听见雨滴落在青青草地
我听见远方下课钟声响起
梁志超（国语，地理科学与规划学院）：
可是我没有听见你的声音
认真 呼唤我姓名
陈玥（日语，外语学院）（Cover 荒木毬菜）：
何度も振り返ってた
引き止めはしないけど
私の果たせる役目
どうやらここまで
安娜喜（俄语，外语学院）：
Может быть в то время смеяться и плакать
А затем звездочку схватить и запрятать
邓淑英（德语+西语，外国语学院）：
Man vergißt so natürlich
Quién es el que el que me acompaña a mi lado
杨昊源（德语+西语，国际关系学院）：
Eigentlich nur Du bist mein Glück, zu halten
Nosotros estábamos tan cerca del amor
王虎（柬埔寨语，外语学院）：
ទោះបីឲ្យខ្ញុំឆ្លងកាត់ឧបសគ្គទាំងឡាយ
ឆ្លងកាត់ព្យុះភ្លៀងមិនគិត
ដើម្បីតែស្រស់វមិត្រ，ក៍រូបខ្ញុំនេះសុខចិត្តដែរ
陈晓萍（葡语，外语学院）：
Encontrar-te é feliz
mas eu já perdi o direito de chorar por ti
李婷（英语，管理学院）：
But I look up to the endless blue sky
Remember you were mine
Knowing there was a time
We were truly happy
周元品（粤语，数据科学与计算机学院）（cower:音美）：
幸运信里绘写出青葱日子
沿随阵阵春风吹醒了夏至
蔡艺峰（韩语，国际关系学院）：
용기를 준 너에게 못 했었던
고맙다는 이 한 마디
苟鹏程（潮汕话，港澳研究所）：
也许当时忙着微笑和哭泣
忙着追逐天空中的流星
刘佳云（客家话，生科院）：
人理所当然的忘记
胡淼强（上海话，港澳研究所）：
是谁风里雨里一直默默守护在原地
邓文慧（阿拉伯语，国际翻译学院）：
في الحقيقة أنك قدر أتمنّاه ، و
في الحقيقة أن الحب بجانبنا
刘颖（法语，外国语学院）（cover：Seb)：
Un ami qui m'accepte Comme je le suis
Toutes les fautes futiles
Les bêtises infantiles， Ne sont plus que souvenirs
合唱（国语）：
与你相遇 好幸运
可我已失去为你泪流满面的权利
但愿在我看不到的天际
你张开了双翼
遇见你的注定
李婷（国语，管理学院）：
她会有多幸运

[00:13.00]李婷（国语，管理学院）：
[00:13.50]我听见雨滴落在青青草地
[00:19.37]我听见远方下课钟声响起
[00:25.27]梁志超（国语，地理科学与规划学院）：
[00:25.37]可是我没有听见你的声音
[00:30.48]认真 呼唤我姓名
[00:37.39]陈玥（日语，外语学院）（Cover 荒木毬菜）：
[00:37.59]何度も振り返ってた
[00:43.65]引き止めはしないけど
[00:49.69]私の果たせる役目
[00:54.20]どうやらここまで
[00:59.80]安娜喜（俄语，外语学院）：
[01:00.02]Может быть в то время смеяться и плакать
[01:06.00]А затем звездочку схватить и запрятать
[01:11.56]邓淑英（德语+西语，外国语学院）：
[01:11.76]Man vergißt so natürlich
[01:16.29]Quién es el que el que me acompaña a mi lado
[01:23.82]杨昊源（德语+西语，国际关系学院）：
[01:24.02]Eigentlich nur Du bist mein Glück, zu halten
[01:29.23]Nosotros estábamos tan cerca del amor
[01:35.04]王虎（柬埔寨语，外语学院）：
[01:35.24]ទោះបីឲ្យខ្ញុំឆ្លងកាត់ឧបសគ្គទាំងឡាយ
[01:39.80]ឆ្លងកាត់ព្យុះភ្លៀងមិនគិត
[01:43.03]ដើម្បីតែស្រស់វមិត្រ，ក៍រូបខ្ញុំនេះសុខចិត្តដែរ
[01:50.09]陈晓萍（葡语，外语学院）：
[01:50.29]Encontrar-te é feliz
[01:53.91]mas eu já perdi o direito de chorar por ti
[01:59.30]李婷（英语，管理学院）：
[01:59.50]But I look up to the endless blue sky
[02:04.11]Remember you were mine
[02:07.18]Knowing there was a time
[02:12.07]We were truly happy
[02:18.04]周元品（粤语，数据科学与计算机学院）（cower:音美）：
[02:27.04]幸运信里绘写出青葱日子
[02:32.97]沿随阵阵春风吹醒了夏至
[02:38.88]蔡艺峰（韩语，国际关系学院）：
[02:39.08]용기를 준 너에게 못 했었던
[02:43.65]고맙다는 이 한 마디
[02:49.23]苟鹏程（潮汕话，港澳研究所）：
[02:49.43]也许当时忙着微笑和哭泣
[02:55.31]忙着追逐天空中的流星
[03:00.82]刘佳云（客家话，生科院）：
[03:01.02]人理所当然的忘记
[03:05.44]胡淼强（上海话，港澳研究所）：
[03:05.64]是谁风里雨里一直默默守护在原地
[03:13.30]邓文慧（阿拉伯语，国际翻译学院）：
[03:13.50]في الحقيقة أنك قدر أتمنّاه ، و
[03:18.54]في الحقيقة أن الحب بجانبنا
[03:24.40]刘颖（法语，外国语学院）（cover：Seb)：
[03:24.60]Un ami qui m'accepte Comme je le suis
[03:29.37]Toutes les fautes futiles
[03:32.14]Les bêtises infantiles， Ne sont plus que souvenirs
[03:39.54]合唱（国语）：
[03:39.74]与你相遇 好幸运
[03:42.77]可我已失去为你泪流满面的权利
[03:48.92]但愿在我看不到的天际
[03:53.44]你张开了双翼
[03:56.71]遇见你的注定
[04:04.23]李婷（国语，管理学院）：
[04:04.33]她会有多幸运