钟晓阳 - 哀歌（Monologue）歌词

作词 : 钟晓阳
作曲 : 河野伸/横山克
近日的我，常回想起死亡的事情。
从前我们也谈论过死亡。你说你愿意死在大树下，让树根吸取由你的尸骨所化成的养料，越长越高。那棵树看得多远，你就看得多远。你所看到的世界，没有言语可以形容。
我是这么说的："我愿意做那棵树。"
因为至今我仍爱着你。
人死后，化为飞灰，我对你的记忆，是否就如失去肉体的幽灵对于人类的记忆，永不可追？
我还能在你的眼神中迷失自己，与你生死相许吗？
在死后的世界，又有谁能为我捎来你的信息，好让我知道你在人间是否幸福？
我是否仍能维持生前你最喜欢的样子，以你的梦境，作为我的归宿，在你的梦中与你相会呢？
黄泉路上，我们在海边所立的盟约，能否为我指点他生的缘分，让我走向正确的方向，好与你在来世继续做一对情人或夫妻？
我在想啊，是否每个人心中都有个死后的乐园？水手们就相信，死后会进入绿色的草原，那里有醇酒、美人、歌舞，和奏个不停的小提琴。
我曾经把渔夫死后的世界，编成一篇篇富有活力的、愉快的童话。翠蓝色光亮的海
底，小鱼吹着七彩泡沫，虾男蟹女追逐嬉戏，穿着用柔软的鱼网织成的衣裳。水底的沙
像牛奶一样又白又香，海藻有着春天的青草的颜色，各种贝类发出一阵阵光泽，每一只都是一个音乐盒，开合之间有微微的旋律。
但无论水手或渔夫，最终还是回归土地。
你也会离开你的渔船，回到岸上来，寻找葬身之地。
（日语）
在西欧的传说中，水中溺毙的人，其灵魂须在世上漂泊两百年，才能得到安息。
可见人类向往安定，难把无根的生涯视为极乐。
佛教有轮回转世之说，认为人死后，其灵魂会以另一副形体，再度托生于世。
我已然，转世为一棵大树，生长于天地之间。
深深的泥土，是我永生的园地。枝叶向高空伸展，直到天空的尽头。每一片叶子都是天上的一颗星，永恒地守护你流浪人间的灵魂。
让小鸟来到我的枝上，唱它们临终的哀歌，让我沉默，沉默……
（日语）

作词 : 钟晓阳
作曲 : 河野伸/横山克
近日的我，常回想起死亡的事情。
从前我们也谈论过死亡。你说你愿意死在大树下，让树根吸取由你的尸骨所化成的养料，越长越高。那棵树看得多远，你就看得多远。你所看到的世界，没有言语可以形容。
我是这么说的："我愿意做那棵树。"
因为至今我仍爱着你。
人死后，化为飞灰，我对你的记忆，是否就如失去肉体的幽灵对于人类的记忆，永不可追？
我还能在你的眼神中迷失自己，与你生死相许吗？
在死后的世界，又有谁能为我捎来你的信息，好让我知道你在人间是否幸福？
我是否仍能维持生前你最喜欢的样子，以你的梦境，作为我的归宿，在你的梦中与你相会呢？
黄泉路上，我们在海边所立的盟约，能否为我指点他生的缘分，让我走向正确的方向，好与你在来世继续做一对情人或夫妻？
我在想啊，是否每个人心中都有个死后的乐园？水手们就相信，死后会进入绿色的草原，那里有醇酒、美人、歌舞，和奏个不停的小提琴。
我曾经把渔夫死后的世界，编成一篇篇富有活力的、愉快的童话。翠蓝色光亮的海
底，小鱼吹着七彩泡沫，虾男蟹女追逐嬉戏，穿着用柔软的鱼网织成的衣裳。水底的沙
像牛奶一样又白又香，海藻有着春天的青草的颜色，各种贝类发出一阵阵光泽，每一只都是一个音乐盒，开合之间有微微的旋律。
但无论水手或渔夫，最终还是回归土地。
你也会离开你的渔船，回到岸上来，寻找葬身之地。
（日语）
在西欧的传说中，水中溺毙的人，其灵魂须在世上漂泊两百年，才能得到安息。
可见人类向往安定，难把无根的生涯视为极乐。
佛教有轮回转世之说，认为人死后，其灵魂会以另一副形体，再度托生于世。
我已然，转世为一棵大树，生长于天地之间。
深深的泥土，是我永生的园地。枝叶向高空伸展，直到天空的尽头。每一片叶子都是天上的一颗星，永恒地守护你流浪人间的灵魂。
让小鸟来到我的枝上，唱它们临终的哀歌，让我沉默，沉默……
（日语）