that girl（Cover：That Girl With Dark Eyes）歌词

作词 : 无
作曲 : 无
here's a girl but I let her get away
曾经心爱的女孩 我却让她擦肩而过
It's all my fault cause pride got in the way
自尊心作祟 一切都是我的错
get awayvi. 逃脱；离开
Fault是“过错”的意思。
It’s not my fault. 不是我的错
It’s all my fault. 都是我的错。
I have part of the fault 我也有责任，
get in the way阻碍, 妨碍
Can I go along with you? I won't get in the way.
我能和你一块去吗？我不会碍你事的。

Now I know you gotta
到现在我才明白
Speak up if you want somebody
要对所爱之人大声诉说
Can't let him get away, oh no
别让他错过
Gotta=got to/have got to=必须要
I've gotta get outta here.我得离开这儿了.
Speak up大声讲, 毫无顾虑地说出
Please speak up;we can't hear you at the back.请大点儿声说，我们在后面听不见.

It's my fault cause I said I needed space
全都因为我说需要空间 都是我的错
space
n. 空间；处所；太空；空地；空闲；空格；间隙
v. 留间隔；分隔；走神；忘记
I need space. 我需要空间。
Spacebar空白键
I only have a small working space.
我的工作空间很小。我只有一间很小的办公室。
It was an amazing achievement in such a short space of time.
这么短的时间内取得这样的成就,真是了不起。

I've been torturing myself night and day
我不断折磨着自己 日出日落
Torture ['tɔːrtʃər] 　n. 拷问；痛苦vt. 拷问；使痛苦；曲解
Why do we have to keep on torturing ourselves by talking about it?
为什么我们要一直谈论那件事让自己痛苦呢?

作词 : 无
作曲 : 无
here's a girl but I let her get away
曾经心爱的女孩 我却让她擦肩而过
It's all my fault cause pride got in the way
自尊心作祟 一切都是我的错
get awayvi. 逃脱；离开
Fault是“过错”的意思。
It’s not my fault. 不是我的错
It’s all my fault. 都是我的错。
I have part of the fault 我也有责任，
get in the way阻碍, 妨碍
Can I go along with you? I won't get in the way.
我能和你一块去吗？我不会碍你事的。

Now I know you gotta
到现在我才明白
Speak up if you want somebody
要对所爱之人大声诉说
Can't let him get away, oh no
别让他错过
Gotta=got to/have got to=必须要
I've gotta get outta here.我得离开这儿了.
Speak up大声讲, 毫无顾虑地说出
Please speak up;we can't hear you at the back.请大点儿声说，我们在后面听不见.

It's my fault cause I said I needed space
全都因为我说需要空间 都是我的错
space
n. 空间；处所；太空；空地；空闲；空格；间隙
v. 留间隔；分隔；走神；忘记
I need space. 我需要空间。
Spacebar空白键
I only have a small working space.
我的工作空间很小。我只有一间很小的办公室。
It was an amazing achievement in such a short space of time.
这么短的时间内取得这样的成就,真是了不起。

I've been torturing myself night and day
我不断折磨着自己 日出日落
Torture ['tɔːrtʃər] 　n. 拷问；痛苦vt. 拷问；使痛苦；曲解
Why do we have to keep on torturing ourselves by talking about it?
为什么我们要一直谈论那件事让自己痛苦呢?