Secret Love Song, Pt II（Cover：Little Mix）歌词

作词 : 无
作曲 : 无
We keep behind closed doors
我们紧守着这秘密
Every time I see you, I die a little more，
每一次见到你，我便越发渴求
Stolen moments that we steal as the curtain falls，
落幕时我们仅有的独处时刻，
It'll never be enough，
我从未满足，
As you drive me to my house，
当你开车送我回家，
I can't stop these silent tears from rolling down，
我不能阻止这无声的泪水滚落，
You and I both have to hide on the outside，
你我都需要对外隐瞒，
Where I can't be yours and you can't be mine，
我们不能宣布拥有彼此，
But I know this, we got a love that is homeless，
但我知道，我们的爱无家可归，
Why can't you hold me in the street?
为什么你不能在街边紧拥我？
Why can't I kiss you on the dancefloor?
为什么我不能在舞池中亲吻你？
I wish that it could be like that，
我希望一切如愿，
Why can't it be like that? Cause I'm yours，
为什么不能这样？明明我是你的啊，
Why can't I say that I'm in love?
为什么我不能说我已坠入爱河？
I wanna shout it from the rooftops，
我想在屋顶大声呐喊，
I wish that it could be like that，
我希望一切如愿，
Why can't it be like that? Cause I'm yours，
为什么不能这样？明明我是你的啊，
It's obvious you're meant for me，
你对我的意义溢于言表，
Every piece of you, it just fits perfectly，
你的一切是那样完美无暇，
Every second, every thought, I'm in so deep，
每一秒，每一瞬，我沦陷如此之深，
But I'll never show it on my face，
但我从来没有表现出来，
But we know this, we got a love that is homeless，
但我们知道，我们的爱无家可归，
Why can't you hold me in the street?
为什么你不能在街边紧拥我？
Why can't I kiss you on the dancefloor?
为什么我不能在舞池中亲吻你？
I wish that it could be like that，
我希望一切如愿，
Why can't we be like that? Cause I'm yours，
为什么不能这样？明明我是你的啊，
Why can't I say that I'm in love?
为什么我不能说我已坠入爱河？
I wanna shout it from the rooftops，
我想在屋顶大声呐喊，
I wish that it could be like that，
我希望一切如愿，
Why can't we be like that? Cause I'm yours，
为什么不能这样？明明我是你的啊，
I don't wanna live love this way，
我不想让爱情如此委屈，
I don't wanna hide us away，
我不想让我们隐于暗处，
I wonder if it will ever change，
我不知道它是否会改变，
I'm living for that day, someday，
我为这一天而活，
When you hold me in the street，
为什么你不能在街边紧拥我？
And you kiss me on the dancefloor，
为什么我不能在舞池中亲吻你？
I wish that we could be like that，
我希望一切如愿，
Why can't we be like that? Cause I'm yours, I'm yours，
为什么不能这样？我是你的啊，
Why can't you hold me in the street?
为什么你不能在街边紧拥我？
Why can't I kiss you on the dancefloor?
为什么我不能在舞池中亲吻你？
I wish that it could be like that，
我希望一切如愿，
Why can't it be like that? Cause I'm yours，
为什么不能这样？明明我是你的啊，
Why can't I say that I'm in love?
为什么我不能说我已坠入爱河？
I wanna shout it from the rooftops，
我想在屋顶大声呐喊，
I wish that it could be like that，
我希望一切如愿，
Why can't we be like that? Cause I'm yours，
为什么不能这样？明明我是你的啊，
Wish we could be like that，
多希望我们可以……
Why can't we be like that?
为什么我们不能这样？

[00:00.000] 作词 : 无
[00:01.000] 作曲 : 无
[00:04.591]We keep behind closed doors
[00:06.097]我们紧守着这秘密
[00:08.354]Every time I see you, I die a little more，
[00:10.110]每一次见到你，我便越发渴求
[00:13.372]Stolen moments that we steal as the curtain falls，
[00:15.130]落幕时我们仅有的独处时刻，
[00:18.700]It'll never be enough，
[00:21.961]我从未满足，
[00:25.188]As you drive me to my house，
[00:27.948]当你开车送我回家，
[00:28.951]I can't stop these silent tears from rolling down，
[00:32.213]我不能阻止这无声的泪水滚落，
[00:33.971]You and I both have to hide on the outside，
[00:36.991]你我都需要对外隐瞒，
[00:39.036]Where I can't be yours and you can't be mine，
[00:43.578]我们不能宣布拥有彼此，
[00:45.082]But I know this, we got a love that is homeless，
[00:48.594]但我知道，我们的爱无家可归，
[00:54.870]Why can't you hold me in the street?
[00:58.383]为什么你不能在街边紧拥我？
[00:58.886]Why can't I kiss you on the dancefloor?
[01:02.399]为什么我不能在舞池中亲吻你？
[01:04.405]I wish that it could be like that，
[01:07.666]我希望一切如愿，
[01:08.167]Why can't it be like that? Cause I'm yours，
[01:11.178]为什么不能这样？明明我是你的啊，
[01:14.943]Why can't I say that I'm in love?
[01:18.703]为什么我不能说我已坠入爱河？
[01:19.204]I wanna shout it from the rooftops，
[01:23.971]我想在屋顶大声呐喊，
[01:24.724]I wish that it could be like that，
[01:26.481]我希望一切如愿，
[01:27.988]Why can't it be like that? Cause I'm yours，
[01:33.686]为什么不能这样？明明我是你的啊，
[01:35.441]It's obvious you're meant for me，
[01:37.480]你对我的意义溢于言表，
[01:39.259]Every piece of you, it just fits perfectly，
[01:41.518]你的一切是那样完美无暇，
[01:44.278]Every second, every thought, I'm in so deep，
[01:48.853]每一秒，每一瞬，我沦陷如此之深，
[01:49.604]But I'll never show it on my face，
[01:54.416]但我从来没有表现出来，
[01:55.182]But we know this, we got a love that is homeless，
[02:04.056]但我们知道，我们的爱无家可归，
[02:05.311]Why can't you hold me in the street?
[02:09.089]为什么你不能在街边紧拥我？
[02:09.590]Why can't I kiss you on the dancefloor?
[02:14.356]为什么我不能在舞池中亲吻你？
[02:15.109]I wish that it could be like that，
[02:17.870]我希望一切如愿，
[02:18.371]Why can't we be like that? Cause I'm yours，
[02:22.447]为什么不能这样？明明我是你的啊，
[02:26.212]Why can't I say that I'm in love?
[02:29.223]为什么我不能说我已坠入爱河？
[02:29.976]I wanna shout it from the rooftops，
[02:33.530]我想在屋顶大声呐喊，
[02:35.789]I wish that it could be like that，
[02:38.547]我希望一切如愿，
[02:39.049]Why can't we be like that? Cause I'm yours，
[02:44.571]为什么不能这样？明明我是你的啊，
[02:47.584]I don't wanna live love this way，
[02:49.843]我不想让爱情如此委屈，
[02:50.345]I don't wanna hide us away，
[02:52.855]我不想让我们隐于暗处，
[02:53.107]I wonder if it will ever change，
[02:55.363]我不知道它是否会改变，
[02:55.614]I'm living for that day, someday，
[03:02.140]我为这一天而活，
[03:04.455]When you hold me in the street，
[03:07.966]为什么你不能在街边紧拥我？
[03:08.488]And you kiss me on the dancefloor，
[03:12.214]为什么我不能在舞池中亲吻你？
[03:13.469]I wish that we could be like that，
[03:16.481]我希望一切如愿，
[03:16.732]Why can't we be like that? Cause I'm yours, I'm yours，
[03:24.763]为什么不能这样？我是你的啊，
[03:26.521]Why can't you hold me in the street?
[03:29.533]为什么你不能在街边紧拥我？
[03:30.285]Why can't I kiss you on the dancefloor?
[03:35.553]为什么我不能在舞池中亲吻你？
[03:36.097]I wish that it could be like that，
[03:39.109]我希望一切如愿，
[03:39.359]Why can't it be like that? Cause I'm yours，
[03:41.665]为什么不能这样？明明我是你的啊，
[03:47.410]Why can't I say that I'm in love?
[03:50.923]为什么我不能说我已坠入爱河？
[03:50.923]I wanna shout it from the rooftops，
[03:56.265]我想在屋顶大声呐喊，
[03:57.018]I wish that it could be like that，
[03:59.276]我希望一切如愿，
[03:59.778]Why can't we be like that? Cause I'm yours，
[04:08.113]为什么不能这样？明明我是你的啊，
[04:09.868]Wish we could be like that，
[04:12.291]多希望我们可以……
[04:12.794]Why can't we be like that?
[04:16.810]为什么我们不能这样？