檄!帝〜最終章~（Cover：陶山章央）歌词

作词 : 广井王子
作曲 : 田中公平
檄!帝 ～最终章～
引き裂いた 暗が吠え 震える帝都に
暗潮轰鸣 撕裂了宁静 帝都在不安中惊醒
爱の歌 高らかに 踊りでる戦士たち
踏着呼唤爱的歌声 战士们奋勇向前进
心まで 钢鉄に 武装する乙女
心如钢铁般坚强 武装起来的少女们
悪を蹴散らして 正义をしめすのだ
誓要驱除邪恶 让正义重回世间
走れ 光速の 帝国华撃団
飞奔吧 迅疾如光 帝国华击团
念れ 冲撃の 帝国华撃団
怒吼吧 冲破一切 帝国华击团
立ていざ立ち上がれ 涙拭き
在摔倒之后重新站起 擦干眼泪
荆の道さえ 突き进む
在充满荆棘的道路上 奋勇前进
我が友を守り 我が道を行
守护我的朋友 迈向我的道路
爱の御旗のもとに 集う 乙女たち
在爱的旗帜下 集结吧 少女们啊
ああ マロニエに 歌を口ずさみ
啊啊~~在七叶树下 吟唱着美妙的歌曲
花の都に 咲く勇姿
在花之都中 绽放英姿
あああ 素晴らしい 巴里华撃団
啊啊~~多么美丽 巴黎华击团
梦と希望と明日と正义を讃える
梦想 希望 明天和正义 让我们为之歌颂
（大神）「俺たちは绝対に胜つ！
（大神）「我们 一定能胜利！
帝国华撃団のみんな！
帝国华击团的大家！
巴里华撃団のみんな！
巴黎华击团的大家！
全员必ず还せよ！
全员 一定要平安归来啊！
大神华撃団 出撃！」
（帝都＆巴里）「了解！」
走れ 光速の 大神华撃団
飞奔吧 迅疾如光 大神华击团
念れ 冲撃の 大神华撃団
怒吼吧 冲破一切 大神华击团
走れ 光速の 大神华撃団
飞奔吧 迅疾如光 大神华击团
念れ 冲撃の 大神华撃団
怒吼吧 冲破一切 大神华击团

[00:00.000] 作词 : 广井王子
[00:01.000] 作曲 : 田中公平
[00:06:20]檄!帝 ～最终章～
[00:19:18]引き裂いた 暗が吠え 震える帝都に
[00:19:18]暗潮轰鸣 撕裂了宁静 帝都在不安中惊醒
[00:26:04]爱の歌 高らかに 踊りでる戦士たち
[00:26:04]踏着呼唤爱的歌声 战士们奋勇向前进
[00:32:21]心まで 钢鉄に 武装する乙女
[00:32:21]心如钢铁般坚强 武装起来的少女们
[00:39:09]悪を蹴散らして 正义をしめすのだ
[00:39:09]誓要驱除邪恶 让正义重回世间
[00:46:17]走れ 光速の 帝国华撃団
[00:46:17]飞奔吧 迅疾如光 帝国华击团
[00:53:06]念れ 冲撃の 帝国华撃団
[00:53:06]怒吼吧 冲破一切 帝国华击团
[01:20:00]立ていざ立ち上がれ 涙拭き
[01:20:00]在摔倒之后重新站起 擦干眼泪
[01:26:18]荆の道さえ 突き进む
[01:26:18]在充满荆棘的道路上 奋勇前进
[01:32:20]我が友を守り 我が道を行
[01:32:20]守护我的朋友 迈向我的道路
[01:39:00]爱の御旗のもとに 集う 乙女たち
[01:39:00]在爱的旗帜下 集结吧 少女们啊
[01:49:07]ああ マロニエに 歌を口ずさみ
[01:49:07]啊啊~~在七叶树下 吟唱着美妙的歌曲
[01:55:13]花の都に 咲く勇姿
[01:55:13]在花之都中 绽放英姿
[02:02:05]あああ 素晴らしい 巴里华撃団
[02:02:05]啊啊~~多么美丽 巴黎华击团
[02:08:14]梦と希望と明日と正义を讃える
[02:08:14]梦想 希望 明天和正义 让我们为之歌颂
[02:24:00]（大神）「俺たちは绝対に胜つ！
[02:24:00]（大神）「我们 一定能胜利！
[02:26:17] 帝国华撃団のみんな！
[02:26:17] 帝国华击团的大家！
[02:28:16] 巴里华撃団のみんな！
[02:28:16] 巴黎华击团的大家！
[02:30:21] 全员必ず还せよ！
[02:30:21] 全员 一定要平安归来啊！
[02:34:03] 大神华撃団 出撃！」
[02:37:08]（帝都＆巴里）「了解！」
[02:41:03]走れ 光速の 大神华撃団
[02:41:03]飞奔吧 迅疾如光 大神华击团
[02:47:15]念れ 冲撃の 大神华撃団
[02:47:15]怒吼吧 冲破一切 大神华击团
[02:54:07]走れ 光速の 大神华撃団
[02:54:07]飞奔吧 迅疾如光 大神华击团
[03:00:17]念れ 冲撃の 大神华撃団
[03:00:17]怒吼吧 冲破一切 大神华击团