悄悄儿捏给个大豆（孟达令）歌词

作词 : 中国花儿
作曲 : 世界非遗花儿
（哎咳咿呀咳耶 ）
铁青的走马（者）好走手，
（呀尔亥尼哈就）①
尾巴上绾给个绣（呀）球；
（哎哟）见了（个）阿哥
（是）没给（呀）头，②
（呀尔亥尼哈就）
悄悄儿捏给个大（呀）豆，
（你的尕手儿里）
捏给个大豆。③

①呀尔亥尼哈就：语气助词，无实义。
②没给头：没有什么东西可给予。
③ 捏给个：私下里给一个。

Stealthily, I Give You a Soybean (Meng da Ling)
A handsome man is on the livid horse / A colored fabric ball is on the horsetail
I have nothing to give you, my love / Stealthily, only can I give you a soybean

作词 : 中国花儿
作曲 : 世界非遗花儿
（哎咳咿呀咳耶 ）
铁青的走马（者）好走手，
（呀尔亥尼哈就）①
尾巴上绾给个绣（呀）球；
（哎哟）见了（个）阿哥
（是）没给（呀）头，②
（呀尔亥尼哈就）
悄悄儿捏给个大（呀）豆，
（你的尕手儿里）
捏给个大豆。③

①呀尔亥尼哈就：语气助词，无实义。
②没给头：没有什么东西可给予。
③ 捏给个：私下里给一个。

Stealthily, I Give You a Soybean (Meng da Ling)
A handsome man is on the livid horse / A colored fabric ball is on the horsetail
I have nothing to give you, my love / Stealthily, only can I give you a soybean