生きているだけ歌词

作词 : 湘竣君
作曲 : 湘竣君
僕は何て困ったね
我为何如此困惑
いつか、いつでもね
不知不觉、总是如此
今の意味は何だろう
现在的意义是什么呢
生きているだけ？
只是活着吗
生きているだけ
只是活着吧
ずっと 回っていて
一直围绕着的
君の声は
你的声音
どこまでも 無い
何处都不见
君の後ろ影
你的背影
長い音が
长长的呼唤
探してたんだろう
一直寻找着
終に カケラの形
最终也只是碎片
何度も戻りたくて
很多次都想回到从前
変わない思い出を
把不变的追忆
伝えたいよ
传达给你
でも、届かないんだ
可是、够不到的是
この気持ちを
这份思绪

[00:00.000] 作词 : 湘竣君
[00:01.000] 作曲 : 湘竣君
[00:27.741]僕は何て困ったね
[00:33.014]我为何如此困惑
[00:34.768]いつか、いつでもね
[00:38.024]不知不觉、总是如此
[00:40.333]今の意味は何だろう
[00:44.339]现在的意义是什么呢
[00:47.598]生きているだけ？
[00:50.858]只是活着吗
[00:53.614]生きているだけ
[00:56.620]只是活着吧
[00:59.877]ずっと 回っていて
[01:02.381]一直围绕着的
[01:03.383]君の声は
[01:05.420]你的声音
[01:06.172]どこまでも 無い
[01:08.176]何处都不见
[01:09.429]君の後ろ影
[01:11.467]你的背影
[01:12.999]長い音が
[01:14.504]长长的呼唤
[01:16.259]探してたんだろう
[01:17.262]一直寻找着
[01:18.014]終に カケラの形
[01:22.279]最终也只是碎片
[01:25.534]何度も戻りたくて
[01:27.789]很多次都想回到从前
[01:29.292]変わない思い出を
[01:31.295]把不变的追忆
[01:32.799]伝えたいよ
[01:34.302]传达给你
[01:35.305]でも、届かないんだ
[01:37.323]可是、够不到的是
[01:38.862]この気持ちを
[01:41.418]这份思绪