Meditation歌词

作词 : Norman Gimbel/Newton Mendonça
作曲 : Antonio Carlos Jobim
歌手：刘垚垚
吉他：刘垚垚
录音：刘垚垚
混音：刘垚垚
歌手微博：wonder－刘垚垚
In my loneliness
在我的孤独的时候
When you're gone and I'm all by myself
当你走了，我独自一人
And I need your caress
我需要你的爱抚
I just think of you
我只想想你
And the thought of you holding me near
想到你把我抱在身边
Makes my loneliness soon disappear
让我的孤独很快消失
Though you're far away
虽然你很遥远
I have only to close my eyes
我只要闭上眼睛
And you are back to stay
你又回来了
I just close my eyes
我只是闭上眼睛
And the sadness that missing you brings
想念你带来的悲伤
Soon is gone and this heart of mine sings
很快就过去了，我的心在歌唱
Yes I love you so
是的，我如此爱你
And that for me is all I need to know
这就是我需要知道的
I will wait for you
我会等你的
Till the sun falls from out of the sky
直到太阳从天空落下
For what else can I do
我还能做什么
I will wait for you
我会等你
Meditating How sweet life will be
想象与你一起的美好生活
When you come back to me
当你回到我身边
Yes I love you so
是的，我如此爱你
And that for me is all I need to know
这就是我需要知道的
I will wait for you
我会等你的
Till the sun falls from out of the sky
直到太阳从天空落下
For what else can I do
我还能做什么
I will wait for you
我会等你
Meditating How sweet life will be
想象与你一起的美好生活
When you come back to me
当你回到我身边
Meditating How sweet life will be
想象与你一起的美好生活
When you come back to me
当你回到我身边

[00:00.000] 作词 : Norman Gimbel/Newton Mendonça
[00:01.000] 作曲 : Antonio Carlos Jobim
[00:05.32]歌手：刘垚垚
[00:07.89]吉他：刘垚垚
[00:10.80]录音：刘垚垚
[00:13.60]混音：刘垚垚
[00:18.75]歌手微博：wonder－刘垚垚
[00:32.11]In my loneliness
[00:38.02]在我的孤独的时候
[00:39.46]When you're gone and I'm all by myself
[00:42.55]当你走了，我独自一人
[00:43.16]And I need your caress
[00:44.83]我需要你的爱抚
[00:47.69]I just think of you
[00:51.79]我只想想你
[00:53.42]And the thought of you holding me near
[00:55.97]想到你把我抱在身边
[00:56.92]Makes my loneliness soon disappear
[00:59.58]让我的孤独很快消失
[01:02.41]Though you're far away
[01:06.96]虽然你很遥远
[01:08.16]I have only to close my eyes
[01:10.55]我只要闭上眼睛
[01:11.61]And you are back to stay
[01:13.59]你又回来了
[01:16.17]I just close my eyes
[01:21.18]我只是闭上眼睛
[01:23.04]And the sadness that missing you brings
[01:25.16]想念你带来的悲伤
[01:26.15]Soon is gone and this heart of mine sings
[01:30.77]很快就过去了，我的心在歌唱
[01:34.33]Yes I love you so
[01:36.33]是的，我如此爱你
[01:37.14]And that for me is all I need to know
[01:41.11]这就是我需要知道的
[01:45.20]I will wait for you
[01:50.38]我会等你的
[01:51.69]Till the sun falls from out of the sky
[01:54.95]直到太阳从天空落下
[01:55.49]For what else can I do
[01:57.66]我还能做什么
[01:59.56]I will wait for you
[02:06.09]我会等你
[02:06.74]Meditating How sweet life will be
[02:07.55]想象与你一起的美好生活
[02:08.95]When you come back to me
[02:10.90]当你回到我身边
[02:46.88]Yes I love you so
[02:51.78]是的，我如此爱你
[02:52.96]And that for me is all I need to know
[02:58.14]这就是我需要知道的
[03:00.86]I will wait for you
[03:06.97]我会等你的
[03:07.72]Till the sun falls from out of the sky
[03:10.54]直到太阳从天空落下
[03:11.37]For what else can I do
[03:14.01]我还能做什么
[03:15.73]I will wait for you
[03:20.61]我会等你
[03:22.36]Meditating How sweet life will be
[03:25.33]想象与你一起的美好生活
[03:25.89]When you come back to me
[03:27.72]当你回到我身边
[03:32.01]Meditating How sweet life will be
[03:38.53]想象与你一起的美好生活
[03:39.98]When you come back to me
[03:53.02]当你回到我身边