大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于歌曲苏珊娜的问题，于是小编就整理了4个相关介绍歌曲苏珊娜的解答，让我们一起看看吧。
第一种是说福斯特有一个早夭的姊妹叫夏洛特·苏珊娜，他写这首歌是为了纪念她；
第二种说法是福斯特曾经组过一个叫作业余男声五重唱团的乐团，其中有位团员的妻子叫苏珊，长相美丽动人，活泼、直率的性格惹人喜爱。福斯特于是以苏珊为灵感，创作出这首曲子。这首歌在美国匹兹堡的“雄鹰沙龙”上首次演出就引起轰动，成了流行“民歌”，也是美国淘金热时期涌向西部的开发者最喜爱的一支歌。
《哦，苏珊娜》
歌曲原唱：斯蒂芬·福斯特
作词：斯蒂芬·福斯特
作曲：斯蒂芬·福斯特
I come from Alabama with my banjo on my knee,
我来自阿拉巴马，带上心爱的五弦琴；
I"m going to Louisiana, my true love for to see,
要赶到路易斯安那，为了寻找我爱人。
It rained all night the day I left,
晚上起程大雨下不停，但是天气还干燥，
The weather it was dry,
烈日当空，我心却冰冷，苏珊娜，别哭泣。
The sun so hot, I froze to death,
哦，苏珊娜，你别为我哭泣。
Susanna don't you cry,
我来自阿拉巴马，带上心爱的五弦琴。
Oh, Susanna,
昨晚上夜深人已静，我沉睡入梦境，
Oh don"t you cry for me,
在梦中见苏珊娜漫步下山来相迎。
I had a dream the other night when everything was still,
哦，苏珊娜，你别为我哭泣，
I thought I saw Susanna a-coming down the hill,
我来自阿拉巴马，带上心爱的五弦琴。
The buckwheat cake was in her mouth,
我马上要去新奥尔良到四处去寻访，
The tear was in her eye,
苏珊娜的咏叹调是歌剧《费加罗的婚礼》中的一首著名咏叹调，由意大利作曲家莫扎特创作。除了《费加罗的婚礼》中的苏珊娜的咏叹调外，莫扎特还有其他一些著名的咏叹调，包括：
1.《魔笛》中的帕米娜的咏叹调“我心里感到恐惧”（Ach ich fühl's）；
2.《唐璜》中的埃尔维拉的咏叹调“悲伤的泪水”（Mi tradi quell'alma ingrata）；
3.《唐璜》中的唐璜的咏叹调“我要走了，再见”（Dalla sua pace）；
4.《费加罗的婚礼》中的费加罗的咏叹调“妮娜，我爱你”（Non più andrai）；
5.《唐璜》中的麦克贝思夫人的咏叹调“我必须走了”（Porgi, amor）。
以上是莫扎特比较著名的几首咏叹调，其中苏珊娜的咏叹调是最为著名的一首。
哦苏珊娜中文版
中文名：哦，苏珊娜
外文名：Oh,Susanna
歌曲原唱：斯蒂芬·福斯特
中文歌词：
我来自阿拉巴马，带上心爱的五弦琴；
要赶到路易斯安那，为了寻找我爱人。
晚上起程大雨下不停，但是天气还干燥，
烈日当空，我心却冰冷，苏珊娜，别哭泣。
哦，苏珊娜，你别为我哭泣。
我来自阿拉巴马，带上心爱的五弦琴。
昨晚上夜深人已静，我沉睡入梦境，
在梦中见苏珊娜漫步下山来相迎。
她嘴里吃着荞麦饼，但两眼泪晶莹，
到此，以上就是小编对于歌曲苏珊娜的问题就介绍到这了，希望介绍关于歌曲苏珊娜的4点解答对大家有用。
