帕沃·利波宁
帕沃·利波宁 - 人物介绍
芬兰总理利波宁1941年4月23日出生于芬兰一个林场主家庭,政治学硕士,社民党主席。他1963年至1967年任赫尔辛基大学学报和芬兰广播电视公司记者,后在社会民主党总部担任政策研究及国际事务书记、计划部主任,1979年至1982年任总理秘书,1983年任劳工部政治秘书,1989年至1991年任芬兰外交政策研究所所长。1964年加入社民党,并先后任区委主席、中央委员等职,1983-1987年、1991年至今任议会议员,1993年当选社民党主席。熟悉国际问题,曾多次在其他北欧国家、西欧国家、前苏联和美国作报告或讲学,并常用瑞典、英、德文在国内外报刊撰文。1998年正式访华。爱好游泳和建筑学。夫人拜依维·赫兹贝格(PaiviHertzberg),哲学硕士。
利波宁1964年加入社会民主党,先后任区委书记、中央委员等职,1993年当选为社会民主党主席,1983年至1987年、1991年至今任国会议员,1995年4月起任总理。
利波宁曾于1990年访华。1998年4月在伦敦亚欧会议期间与朱镕基总理首次会见。
利波宁总理爱好游泳和建筑学。
帕沃·利波宁 - 利波宁与大智若愚的芬兰人
芬兰总理帕沃"利波宁50多岁与原来的妻子分手,与一位比他年轻化10来岁的女教师相恋。恋爱期间,两人经常参加一些重要的官方活动。后来,还举行了隆重的结婚仪式。对此,芬兰人并没有大惊小怪,在他们看来,利波宁身为总理,也是个普通人,也该有自己的私生活。北欧5国有个北欧理事会,每年都要举行首脑会议。1999年,北欧首脑会议在雷克雅未克召开。各国首脑乘坐飞机抵达雷市,芬兰总理利波宁穿着厚厚的大衣走下飞机,手里还拎了一个篮子,里面躺着不满周岁的儿子,因而格外引人瞩目。这一情景成了第二天许多北欧大报的头版图片新闻。
与哈洛宁、沃苏凯宁一样,利波宁也有着非常有趣的鲜明个性。
1998年11月,利波宁要访问中国,动身前在赫尔辛基接受了我们的联合采访。
那天他正在议会参加听证会,中间约有半小时的空闲,便在议会大厦他的办公室里接受采访。
见面之后寒喧两句。便切入主题,没有开场白,上来就让我们提问题。他看不去有点木讷,眼睛有时会发直,让人感觉不太精明。他的语速很慢,显得有点吞吞吐吐,拖泥带水,一点不干脆。有时中间间隔时间拖得很长,一句话要等半天才能说完,摸不清他的问题是否已经答完。起初,我以为是因为英语表达的问题,后听一位“老芬兰”说,他平常用芬兰话说话也是这样。
我们的话题主要信中在访华目的、意义、芬中关系等。说实在的,当时听得云里雾里的,不太明白。待回家一整理,却发现他表达的意思插明白。现将他的答话摘录几段如下:
“中国不仅在亚洲,而且在全世界发挥着重要的政治和经济作用。中国承担着与其作用相关的国际责任,这表现在她对亚洲经济危机以及今年夏初曾动摇这一地区安全政治平衡的印、巴核试验作出的反应。中国对国际社会承担的责任不仅对其自身发展,而且对国际社会来说都意义重大。”“芬兰工业提供的产品和专门技能非常适合中国的需要。在中国工业发展的重点领域,芬兰拥有具备国际尖端水平的技术。这些领域包括电信、林业和林业机械、能源生产、矿山和冶金、医疗和卫生保健、造船、化工和环保技术等。”
“这次访问正值世纪经济动荡不定,因此尤为重要。中国作为世界大国,有着重大的影响和责任,作为欧盟茂员国的芬兰也承担着自己的责任。芬中两国虽然幅员大小不同,但都是世界稳定的支柱。”
这几段话,既强调了中国的重要地位,说明了他访问的重要性,又没忘推销芬兰在工业领域的几个强项,末尾时再点一下芬兰与中国“都是世界稳定的支柱”。这几句话,无论是中国人,还是芬兰人,听了都觉得非常“受用”。
1999年下半年,芬兰担任欧盟轮值主席国,利波宁经常要主持记者招待会。在12月的赫尔辛基首脑会上,利波宁主持“主席国新闻发布会”时说话就有点含糊其辞,什么事情都不是说得很清楚。而且,他说话时还有个特点,眼睛盯着天花板,或者别的什么地方,很少注视台下的听众。他的样子比较古板,好像不太受记者们喜欢。在他召开新闻发布会的时候,常听见旁边左右的一些外国记者悄声骂他。
每次的新闻发布会之后,轮值主席国的网址上都有录音。如再细细听一遍他的录音,又觉得他把想表达的意思全表达出来了。
后来与几位“老芬兰”探讨此事,大家都觉得这是利波宁的一种讲话艺术。就像美联储主席格林斯潘发表的讲话时晦涩难懂,被人称为“格林斯潘语言”一样。
芬兰前总统阿赫蒂萨里的说话特点也与利波宁有点类似。阿氏曾在1999年的科索沃危机中,凭他的三寸不烂之舌,成功地担任了和平调停人,在国际舞台上大出风头。
回想起来,芬兰人之所以这么多年来能成功地周旋于东西两大阵营之间,含糊其辞的讲话艺术还真起了很大的作用。谁也不得罪,跟谁都交朋友,这是芬兰人多年总结出来的一条金科玉律。在北欧国家中,芬兰人的特点非常明显,在北欧人群中一眼就能看出。外表比较木讷,不属于伶牙俐齿一样,但实际上非常精明,而且意志很坚强。在体育项目中,如摔跤、长跑等比拼耐力的科目,芬兰人也表现不俗。可以说,利波宁就是一个非常典型的芬兰人。
对于芬兰人的评价,我们与许多接触过芬兰人的朋友见解相同,都认为用一个成语来概括非常恰当,那就是:大智若愚。
帕沃·利波宁 - 相关词条
人物 、政治家、政党、欧洲、芬兰
帕沃·利波宁 - 参考资料
1、http://www.gotovisa.com/type31/2004-3/20043517-1892.html
2、http://www.firsttravel.com.cn/ma/finland/finland-016.htm