简谱图片
  • 车载音乐
  • 车载视频
  • LRC歌词
  • 简谱图片
  • 手机铃声
  • 名人简介
  • 汽车知识
当前位置:首页 - 简谱 - 流行简谱 - 伏尔加河长流水(合唱)

伏尔加河长流水(合唱)简谱

所属分类:流行简谱
0
2024-12-25
伏尔加河长流水(合唱)伏尔加河长流水(合唱)伏尔加河长流水(合唱)伏尔加河长流水(合唱)伏尔加河长流水(合唱)伏尔加河长流水(合唱)伏尔加河长流水(合唱)

《伏尔加河长流水(合唱)》文本歌词

伏尔加河长流水

Течет Волга

影片《伏尔加河长流水》主题歌

из к/ф《Течет Волга》

列·奥沙宁 词

玛·弗拉德庚 曲

冯仲华编合唱

薛 范译配

Слова Л Ошанина

Музыка М Фрадкина

Китайский перевод Сюэ Фаня

1、伏尔加河长流水,

  伏尔加河长流水,

  从远处奔腾来,

  向前去不复回……

  两岸庄稼低垂,

  漫天雪花纷飞,

  伏尔加河流不断,

  我如今十七岁。

  母亲曾说:“孩儿你记住……

  山高水远,也许会劳累,

  精疲力尽,你终于归来,

  洗一洗风尘,用这河水。”

2、伏尔加河长流水,

  伏尔加河长流水,

  从远处奔腾来,

  向前去不复回……

  两岸庄稼低垂,

  漫天雪花纷飞,

  伏尔加河流不断,

  我已经三十岁。

  欢声笑语随浪花翻飞……

  往事一切,也一去不回。

  昔日青春,我不再怅惘,

  因为有你在身边伴随。

3、伏尔加河长流水,

  伏尔加河长流水,

  从远处奔腾来,

  向前去不复回……

  两岸庄稼低垂,

  漫天雪花纷飞,

  伏尔加河流不断,

  我已经七十岁。

  有我的船帆,有我的亲友,

  如没有它,生活多乏味。

  从那河湾,寂静的星夜,

  另一个男孩歌声萦回:

4、伏尔加河长流水,

  伏尔加河长流水,

  从远处奔腾来,

  向前去不复回……

  两岸庄稼低垂,

  漫天雪花纷飞,

  伏尔加河流不断,

  我如今十七岁。

Издалека долго

Течет река Волга

Течет река Волга

Конца и края нет.

Среди хлебов спелых

Среди снегов белых

Течет моя Волга

А мне семнадцать лет.

Сказала мать "Бывает все сынок.."

Быть может ты устанешь от дорог.

Когда придешь домой в конце пути

Свои ладони в Волгу опусти".

Издалека долго

Течет река Волга

Течет река Волга

Конца и края нет.

Среди хлебов спелых

Среди снегов белых

Течет моя Волга

А мне уж тридцать лет.

Твой первый взгляд и первый плеск весла..

Все было только речка унесла.

Я не грущу о той весне былой

Взамен ее твоя любовь со мной.

Издалека долго

Течет река Волга

Течет река Волга

Конца и края нет.

Среди хлебов спелых

Среди снегов белых

Гляжу в тебяВолга

Седьмой десяток лет

Здесь мой причали здесь мои друзья-

Все без чего на свете жить нельзя.

С далеких плесов в звездной тишине

Другой мальчишка подпевает мне.

Издалека долго

Течет река Волга

Течет река Волга

Конца и края нет.

Среди хлебов спелых

Среди снегов белых

Течет моя Волга

А мне семнадцать лет.

展开查看剩余内容

免费下载联系我们下载帮助免责声明版权声明用户协议隐私协议撤稿声明作品投搞关于我们常见问题网站地图

声明:本站内容信息全部来自于网络搜索结果,不保证100%准确性,仅供参考,如侵犯到您的权益,请提供版权证明来信通知,我们72小时内删除!

我们免费提供曲谱,乐谱搜索等服务,其版权为音乐作者或音乐所属公司拥有,本站为非赢利性网站 不接受任何赞助和广告!

删稿邮箱: djkk57@qq.com

Copyright @ 2023-2024 pc.djkk.cn All Rights Reserved