夏川里美 泪光闪闪（涙そうそう）简谱

《泪光闪闪》（涙そうそう）本为森山良子为纪念已逝的哥哥而作的诗，后由“冲绳歌神”BEGIN谱曲并演唱，收录于BEGIN的专辑中。作为名曲被广为传唱，最为著名的传唱版本为夏川里美版。

《泪光闪闪》也是为东京广播公司（TBS）开台50周年纪念计划的日本电影。剧情是根剧流行曲《泪光闪闪》（夏川里美演唱）的歌词改编，由《藉著雨点说爱你》导演土井裕泰执导，创下300万观影人次，票房突破30亿，成为2006年日本年度十大卖座电影。

歌词的下方还提供了，欢迎感兴趣的朋友下载使用。

泪光闪闪歌词：（中日文）

古いアルバムめくり－－－我在古旧的相簿中

ありがとうってつぶやいた－－－反反复复地说谢谢

いつもいつも胸の中－－－感谢一直一直在心中

励ましてくれる人よ－－－给予我鼓励的人

晴れ渡る日も　雨の日も－－－晴天也好雨天也好

浮かぶあの笑颜－－－浮现在脑海中的那个笑容

想い出远くあせても－－－在遥远的回忆中退色也好

おもかげ探して－－－找寻那个面影时

よみがえる日は　涙そうそう－－－重再次想起的那一天 眼泪就不住的流

一番星に祈る－－－向天空中第一颗星许愿

それが私のくせになり－－－那已经是我的怪癖了

夕暮れに见上げる空－－－在黄昏的天空中

心いっぱいあなた探す－－－用心地寻找你

悲しみにも　喜びにも－－－悲伤的时候也好快乐的时候也好

おもうあの笑颜－－－那个回忆中的笑容

あなたの场所から私が－－－只要从你所在的地方

见えたら　きっといつか－－－能看到我的话 总有一天

会えると信じ　生きてゆく－－－我相信会再见 所以活下去

晴れ渡る日も　雨の日も－－－晴天也好雨天也好

浮かぶあの笑颜－－－浮现在脑海中的那个笑容

想い出远くあせても－－－在遥远的回忆中退色也好

さみしくて　恋しくて－－－一直寂寞着或再去恋爱也好

君への想い　涙そうそう－－－只要想到你 眼泪就不住的流

会いたくて　会いたくて－－－一直想见面 一直想见面

君への想い　涙そうそう－－－眼泪就不住的流