​[俄]96故乡（合唱）简谱

《​[俄]96故乡》文本歌词

[俄]96故乡

俄罗斯民歌

菲·萨维诺夫 词

阿·斯维什尼柯夫 编合唱

毛宇宽 译配

看那田地，看那原野，

一片美丽风光，

俄罗斯的大自然呵！

这是我的故乡。

看那高山，看那平地，

无边草原和牧场，

俄罗斯的辽阔地方，

这是我的故乡。

听那云雀 声音嘹亮，

林中夜莺在歌唱，

俄罗斯亲爱的地方，

这是我的故乡。

《РОДИНА》

Вижу чудное приволье,

вижу нивы и поля,

это русская природа,

это родина моя.

Вижу горы и долины,

вижу степи и луга,

это русское раздолье,

это родина моя.

Слышу пенье жаворонка,

слышу трели соловья,

это русская сторонка,

это родина моя.