DAOKO Forever Friends钢琴简谱

Forever Friends是DAOKO演唱的歌曲，由REMEDIOS填词、谱曲，是动画电影《升起的烟花，从下面看？还是从侧面看？》的插曲。电影于2017年8月18日在日本上映。中国台湾由传影互动代理，于同年9月15日上映；中国香港由安乐影片代理，于同年9月28日上映；中国内地由光线影业旗下的彩条屋影业代理，于同年12月1日上映。

Forever Friends歌词：

Hold me like a friend Kiss me like a friend

把我当朋友一样拥抱 把我当朋友一样亲吻

Say we’ll never end

说我们将白头偕老

Searching for the colors of the rainbow

探索着彩虹的颜色

Melody never say good-bye

这旋律将永伴你我

I’ll be near you

我会在你身边

Hold me like a friend Kiss me like a friend

把我当朋友一样拥抱 把我当朋友一样亲吻

Say we’ll never end

说我们将白头偕老

Searching for the colors of the rainbow

探索着彩虹的颜色

Melody never say good-bye

这旋律将永伴你我

I’ll be near you

我会在你身边

Some people handle love in and never try

有些人心怀爱意却止于心中的胆怯

I can almost fly with your wings to set me higher

有你的翅膀我却几乎能做到在高空翱翔

Some day we’ll see the world and through the grey have faith in our hands

有一天我们会将世界尽收眼底 度过困境 心怀希望

Hold me like a friend Kiss me like a friend

把我当朋友一样拥抱 把我当朋友一样亲吻

Say we’ll never end

说我们将白头偕老

Searching for the colors of the rainbow

探索着彩虹的颜色

Melody never say good-bye

这旋律将永伴你我

we’ll always be forever friends

我会在你身边

Hold me like a friend Kiss me like a friend

把我当朋友一样拥抱 把我当朋友一样亲吻

Say we’ll never end

说我们将白头偕老

Searching for the colors of the rainbow

探索着彩虹的颜色

Melody never say good-bye

这旋律将永伴你我

I will believe you

我会对你毫不怀疑

When the river flows

当这一川河水

Off to part us both

将你我分离

Only HEAVEN knows

只有上天知道

I will be a boat to sail arround you

我会化作一只船 漂到你身边

Melody never say good-bye

这旋律将永伴你我

I will be near you

我会在你身边

Some people handle love in and never try

有些人心怀爱意却止于心中的胆怯

I can almost fly with your wings to set me higher

有你的翅膀我却几乎能做到在高空翱翔

One day we’ll see the world and through the grey have faith in our hands

有一天我们会将世界尽收眼底 度过困境 心怀希望

till the river ends…

在那河流的尽头