初音未来 Schwarzer Regen钢琴简谱

Schwarzer Regen旋律为regulus创作，由初音未来演唱。同时，此曲亦名黑暗森林，为《我的三体第二季》主题曲，在第二集正式推出，演唱者为云翼星辰，作词为lnine=小九。《我的三体》国产动画番剧，采用MC风格制作，改编自刘慈欣的科幻小说《三体》。旨在用方块游戏《Minecraft（我的世界）》作为引擎把《三体》的故事做成游戏动画，播出平台主要为Bilibili、Acfun 及优酷。除正片外，制作团队还制作了一系列符合原著描写的角色歌。

Schwarzer Regen歌词：

ただ光も無い闇の中で

雨に濡れる私の瞳が

黎明さえ視えないなら

一欠片の希望を

まだ黒い雨が降る

ただ黒く塗りつぶす

Schwarzer Regen

So eine schöne Welt

Schwarzer Regen

So eine schöne Welt

Was ist diese Welt

Schwarzer Regen

Schwarzer Regen

まだこの心が残るのなら

その優しい温もりの中で

終末だけ迎えさせて

意味も知らず朽ちるの

まだ黒い雨が降る

ただ黒く塗りつぶす

Schwarzer Regen

So eine schöne Welt

Schwarzer Regen

So eine schöne Welt

Was ist diese Welt

Schwarzer Regen

Schwarzer Regen

So eine schöne Welt

Schwarzer Regen

So eine schöne Welt

Was ist diese Welt

Schwarzer Regen

Schwarzer Regen