刘宪华 I LUV U钢琴简谱

I LUV U是加拿大籍华裔流行乐男歌手刘宪华演唱的歌曲。刘宪华所属公司表示：“该曲曾通过JTBC音综《Begin Again 3》Busking现场公开，并收到了很多粉丝的喜爱。为了感谢大家的厚爱，特此准备了该曲的MV。”据悉，此曲MV以感性又干练的影像美，让人仿佛在观看一部经典电影一般，如实描绘出了思念爱人的悲伤心境。

I LUV U歌词：

사라졌네 잠시 곁에 있다가

消失了 只在身边呆了一会

항상 너의 뒤에 있다 생각했는데

我以为会一直在你身后

사랑이 왜 어려운 건지

爱情为何如此艰难

가르쳐줘서 고마워 정말로 아주

真的很谢谢你告诉我

이미 내 옆엔 널 꼭 닮은 여자가 앉아있지만

虽然我身边已经坐着一个很像你的女孩

너의 빈자리를 대신할 순 없어

但她无法代替你的空位

하지만 난 사랑할래 너를 꼭 닮은 그녀와

可我还是会和像你的她相爱

너에겐 미안하지만 나는 지금 누군가 필요해

虽然对不起你 但现在我需要个人陪

네가 제일 좋아했던 그 말 이젠 늦었지만

你曾最喜欢的那句话 如今虽为时已晚

너는 아니지만

虽然已不是你

I love you

我爱你

타버렸네 잠시 빛을 내다가

燃尽了 只闪了一会光

항상 나의 옆에 있다 생각했는데

我以为会一直在我身边

사랑이 왜 아프다 하는지

爱情为何是痛苦的

가르쳐줘서 고마워 정말로 아주

真的很谢谢你告诉我

이미 내 옆엔 널 꼭 닮은 여자가 앉아있지만

虽然我身边已经坐着一个很像你的女孩

너의 빈자리를 대신할 순 없어

但她无法代替你的空位

하지만 난 사랑할래 너를 꼭 닮은 그녀와

可我还是会和像你的她相爱

너에겐 미안하지만 나는 지금 누군가 필요해

虽然对不起你 但现在我需要个人陪

네가 제일 좋아했던 그 말 이젠 늦었지만

你曾最喜欢的那句话 如今虽为时已晚

너는 아니지만

虽然已不是你

I love you

我爱你

눈앞이 흐려져 나도 모르게

不知不觉 眼前一片模糊

네가 아니니 못 알아보게

因为不是你 没认出来

습관처럼 너의 향기를

习惯般地追逐你的香气

쫓다가 한숨만

却只有一声叹息

오늘 밤엔 돌아갈래 나와 꼭 닮은 너에게

今夜我要回到那个像我的你身边

날 이기적이라고 욕해도 난 지금 네가 필요해

即使你骂我自私 此刻我也需要你

네가 제일 좋아했던 그 말 너무 늦었지만

你曾最喜欢的那句话 虽然已为时太晚

이젠 넌 아니지만

如今虽已不是你

I love you

我爱你

I love you

我爱你